• Übersicht
  • Dokumente
  • Ausschreibungstexte
  • Tools und Apps

Die manuellen Strangventile der Baureihe LENOTM MSV von Danfoss wurden mit dem Ziel entwickelt, die vielseitigsten und praktischsten Strangventile in ihrer Kategorie zu sein. Während sich der Einbau anderer Ventile aus Platzgründen umständlich gestalten kann, verfügen die LENOTM MSV-Ventile über ein Handrad, das zur einfacheren Installation auf engstem Raum vorübergehend abgenommen werden kann.

Um die Kosten für zusätzlich benötigte Absperrventile zu sparen, verfügen die Ventile LENOTM MSV-BD, MSV-B und MSV-O über eine kombinierte Abgleich- und Absperrfunktion. Aus diesem Grund bildet ein Kugelhahn, der für eine absolut wasserdichte Absperrung des Systems sorgt, die Grundlage des Konstruktionsprinzips.

Schließen des Systems. Die Verwendung des Absperrkugelhahns hat keinen Einfluss auf die Einstellung des Durchflusses. Die numerischen Voreinstellungsanzeigen lassen sich aus verschiedenen Winkeln ablesen und vereinfachen so auch die Inbetriebnahme.

Alle drei Typen der LENO-Ventile verfügen über eingebaute Messnippel für 3-mm-Messnadeln. Beim MSV-BD lassen sich diese Messnippel zusammen mit der Entleerung sogar um 360° in jede beliebige Stellung drehen. Das MSV-O ist mit einer festen Venturi-Düse ausgestattet. Das MSV-S ist ein Absperr-Partnerventil mit integrierter Entleerung.

Funktionen und Vorteile

Einfache Montage

Durch die kompakte Bauweise und das leicht abzunehmende Handrad benötigt die Installation nur wenig Platz. Herkömmliche Strangventile müssen in einem geraden Rohrstück montiert werden, um eine genaue Messung zu gewährleisten. Die LENO™-Ventile können überall montiert werden (beispielsweise hinter einem Rohrbogen), ohne dass die Genauigkeit der Messung beeinträchtigt wird.

Einfache Montage

Durch die kompakte Bauweise und das leicht abzunehmende Handrad benötigt die Installation nur wenig Platz. Herkömmliche Strangventile müssen in einem geraden Rohrstück montiert werden, um eine genaue Messung zu gewährleisten. Die LENO™-Ventile können überall montiert werden (beispielsweise hinter einem Rohrbogen), ohne dass die Genauigkeit der Messung beeinträchtigt wird.

Einfache Sollwertsperre

Die Blockierung kann einfach durch Drücken auf die Oberseite des Handrads betätigt werden.

Das LENO™-MSV-BD wird mit einem grünen Einwegschlüssel geliefert, mit dem das Entsperren einfach wird. Drücken Sie einfach auf das grüne Sicherheitsschloss, um das Ventil zu entsperren. Um das LENO™ MSV-BD manipulationssicher zu machen, kann ein Kabelbinder aus Kunststoff (Zubehör) eingeführt werden.

Einfache Absperrfunktion

Ist das LENO™ MSV gesperrt, wird aus dem Ventil ein Kugelhahn. Diese Funktion bietet verschiedene Vorteile: Leckagen werden vermieden und das Öffnen und Schließen des Ventils ist wesentlich einfacher. Das Schließen des Ventils wirkt sich nicht auf die Einstellung des Durchflusses aus, da der Voreinstell- und der Absperrmechanismus vollkommen getrennt voneinander arbeiten. Eine rote Positionsanzeige gibt an, ob das Ventil offen oder geschlossen ist.

Dokumente

Dokumente
Typ Name Sprache Gültig für Aktualisiert Download Dateityp
Anwendungshandbuch Application guide Italienisch Italien 07 März, 2021 10.1 MB .pdf
Anwendungshandbuch Application leaflet Litauisch Litauen 18 Mai, 2021 19.0 MB .pdf
Broschüre Grow your business and discover the value of working with one partner (International version) Slowakisch Slowakei 23 März, 2021 16.4 MB .pdf
Broschüre Grow your business and discover the value of working with one partner (International version) Englisch Mehrfach 19 Nov., 2015 5.6 MB .pdf
Anwendungshandbuch HVAC Application guide Tschechisch Tschechien 18 Nov., 2014 7.3 MB .pdf
Anwendungshandbuch HVAC Application guide Spanisch, Kastilisch Spanien 02 Feb., 2022 8.7 MB .pdf
Anwendungshandbuch HVAC Application guide Englisch Mehrfach 26 Okt., 2020 19.4 MB .pdf
Anwendungshandbuch HVAC Application guide Lettisch Lettland 21 Apr., 2021 20.2 MB .pdf
Anwendungshandbuch HVAC Application guide Polnisch Polen 14 Juni, 2021 11.3 MB .pdf
Anwendungshandbuch HVAC Application guide 2021 Ungarisch Ungarn 21 Sept., 2021 11.7 MB .pdf
Broschüre Hydronic Balancing & Control product overview Tschechisch Tschechien 18 Nov., 2014 1.0 MB .pdf
Broschüre Hydronic Balancing & Control product overview Englisch Großbritannien 11 Nov., 2014 7.1 MB .pdf
Broschüre Hydronic Balancing & Control product overview Englisch Mehrfach 12 Dez., 2016 1.1 MB .pdf
Broschüre Hydronic Balancing & Control product overview Italienisch Italien 07 März, 2021 1.0 MB .pdf
Broschüre LENO Family Pocket brochure Englisch Mehrfach 03 Sept., 2014 466.9 KB .pdf
Broschüre LENO MSV-B Englisch Mehrfach 03 Sept., 2014 465.8 KB .pdf
Broschüre LENO MSV-O Englisch Mehrfach 03 Sept., 2014 465.8 KB .pdf
Anwendungshandbuch Planungshandbuch hydraulische Anwendungen Deutsch Mehrfach 01 Apr., 2021 16.5 MB .pdf
Broschüre Strang- und Regelventile Deutsch Schweiz 14 Okt., 2022 1.8 MB .pdf
Broschüre Strang- und Regelventile Übersichtsbroschüre Deutsch Mehrfach 30 Aug., 2022 1.6 MB .pdf

Ausschreibungstexte

Das Produkt ist ein manuelles Ventil zum hydraulischen Abgleich des Durchflusses in Heiz-, Kühl- und Trinkwarmwasseranlagen. Der Abzweig sollte mit einem manuellen Strangregulierventil mit Messnippeln zur Inbetriebnahme und/oder Durchflussprüfung mit folgenden Charakteristiken abgeglichen werden:

  • Absperrfunktion – mit Positionsanzeige – unabhängig von der Einstellfunktion
  • Voreinstellung sichtbar von allen Seiten
  • Möglichkeit zur manipulationssicheren Verriegelung des Handrads, um unbefugte Änderungen der Voreinstellung zu verhindern.
  • Während der Installationsphase abnehmbares Handrad
  • Um 360° drehbare Serviceeinheit (Abflusshahn und Messnippel)
  • Möglichkeit zum Ablassen/Befüllen der Anlage auf beiden Seiten des Ventils
  • Bidirektionaler Durchfluss möglich
  • Selbstdichtende, parallel angeordnete Messnippel
  • Leckrate A nach ISO 5208
  • Druckstufe PN 20
  • Anschlusstyp DN 15(LF)-50: Innengewinde ISO 7/1 oder
  • Anschlusstyp DN 15(LF)-20: Außengewinde nach ISO 228/1
  • Temperaturbereich: -20–120 °C
  • DP max. 2,5 bar
  • Ventilgehäuse DZR
  • Kugel verchromt
  • O-Ringe EPDM

Tools und Apps

Software-Tools