Deutsch
«Es ist kein Abschied, sondern ein ‹Bis bald›»
Danfoss weitet das Take-Back-Projekt auf die Schweiz aus!
Alte mechanische Danfoss Thermostatventile erhalten ein neues Leben.
Wir freuen uns, bekannt geben zu dürfen, dass das Take-Back-Projekt für Thermostatventile von Danfoss nun in Zusammenarbeit mit Meier Tobler auf die Schweiz ausgeweitet wird. Das Projekt wurde ursprünglich 2024 als Pilotprojekt in Dänemark gestartet und wird bis Ende 2025 in der Schweiz als zweitem Markt eingeführt.
Seit Jahrzehnten geniessen mechanische Thermostate von Danfoss in Haushalten und Gebäuden grosses Vertrauen – einige sind seit 10, 20 oder sogar 50 Jahren im Einsatz. Wenn sie das Ende ihrer Lebensdauer erreicht haben, erhalten sie nun eine zweite Chance. Bei diesem Pilotprojekt werden alte, zurückgegebene Thermostate zu neuen, recycelten Thermostaten verarbeitet – anstatt zu Abfall zu werden.
Im Rahmen des Take-Back-Projekts untersuchen wir Möglichkeiten, Kunststoffmaterial aus gebrauchten Heizkörperthermostaten zu recyclen. Nachdem sie während ihrer langen Lebensdauer Wohnungen warm und komfortabel gehalten haben, werden die Produkte von gestern so zu Lösungen von morgen.
Das Ziel dieses Pilotprojekts ist einfach, aber wirkungsvoll:
- Wiederverwendung von altem Kunststoffmaterial aus alten Thermostatventilen
- Reduzierung des CO2-Fussabdrucks bei der Rohstoffgewinnung
- Reduzierung der CO2-Emissionen und Beschleunigung des ökologischen Wandels
Durch die Integration von recycelten Materialien in neue Danfoss Produkte machen wir einen Schritt in Richtung Kreislaufwirtschaft und Dekarbonisierung und unterstützen damit das Engagement von Danfoss für Nachhaltigkeit.
Wie Sie teilnehmen können
An jedem der 47 Marché Standorte im ganzen Land können Sie alte Danfoss Thermostate abgeben.
- Geben Sie Ihr Produkt einfach an der Kasse ab.
Die gesammelten Thermostate werden sorgfältig sortiert und zerlegt. Kunststoffkomponenten, die im Rahmen des Pilotprojekts für das Recycling geeignet sind, werden für die Herstellung neuer, nachhaltigerer Produkte wiederverwendet. Das übergeordnete Ziel des Take Back-Projekts für Thermostatventile ist es, unseren Kunden Thermostate aus recycelten Materialien anzubieten. Wir prüfen sorgfältig verschiedene Designoptionen, um sicherzustellen, dass sie unser Engagement für Nachhaltigkeit klar und deutlich widerspiegeln und unsere Kunden dazu inspirieren, uns auf unserem Weg zu begleiten.
Ihr Beitrag hilft dabei, CO₂-Emissionen zu reduzieren und einen echten Unterschied zu machen. Werden Sie Teil des Wandels!

Gesammelte Thermostate

Kunststoff-Mahlgut

Prototyp eines Thermostats aus wiederaufbereitetem Kunststoff
Français
«Ce n'est pas un adieu, mais un «à bientôt»»
Danfoss étend le projet « Take Back » à la Suisse !
Danfoss donne une nouvelle vie aux anciennes vannes thermostatiques mécaniques de la marque
Nous avons le plaisir de vous annoncer que le projet « Take Back » pour les vannes thermostatiques de Danfoss est désormais étendu à la Suisse grâce à la collaboration avec Meier Tobler. Ce projet a été initialement lancé comme projet pilote en 2024 au Danemark et sera introduit en Suisse comme deuxième marché d’ici la fin de l’année 2025.
Depuis des décennies, les thermostats mécaniques de Danfoss jouissent d’une grande confiance dans les foyers et les bâtiments – certains sont en service depuis 10, 20 ou même 50 ans. Lorsqu’ils ont atteint la fin de leur durée de vie, ils profitent désormais d’une seconde vie. Dans ce projet pilote, les anciens thermostats restitués sont transformés en nouveaux thermostats recyclés au lieu d’être mis au rebut.
Dans le cadre du projet « Take Back », nous étudions la possibilité de recycler les matériaux plastiques provenant de thermostats de radiateur usagés. Après avoir assuré chaleur et confort dans les logements pendant de nombreuses années, les produits d’hier deviennent ainsi les solutions de demain.
L’objectif de ce projet pilote est simple, mais efficace :
- Réutiliser les anciens matériaux plastiques provenant des anciennes vannes thermostatiques
- Réduire l’empreinte carbone lors de la production des matières premières
- Réduire des émissions de CO2 et accélérer la transition écologique
En intégrant des matériaux recyclés dans les nouveaux produits Danfoss, nous faisons un pas vers une économie circulaire et la décarbonisation, soutenant ainsi l’engagement de Danfoss en faveur du développement durable.
Comment participer
Dans chacun des 47 sites Marché à travers le pays, vous pouvez rapporter vos anciens thermostats Danfoss.
- Déposez simplement votre produit à la caisse.
Les thermostats collectés sont soigneusement triés et démontés. Les composants plastiques jugés adaptés au recyclage dans le cadre du projet pilote sont réutilisés pour la fabrication de nouveaux produits plus durables. L’objectif principal du projet « Take Back » pour les vannes thermostatiques est de pouvoir proposer à nos clients des thermostats fabriqués à partir de matériaux recyclés. Nous étudions attentivement différentes options de conception afin de nous assurer qu’elles reflètent clairement notre engagement en faveur du développement durable et qu’elles inspirent nos clients à nous accompagner sur cette voie.
Votre contribution aide à réduire les émissions de CO₂ et à faire une réelle différence. Participez au changement !



Italiano
«Non è un addio, ma un “a presto”»
Danfoss estende il progetto Take-Back alla Svizzera!
I vecchi termostati meccanici Danfoss ricevono una nuova vita.
Siamo lieti di annunciare che il progetto Take-Back per i termostati Danfoss viene ora esteso alla Svizzera come secondo mercato, in collaborazione con Meier Tobler. Il progetto è stato avviato originariamente nel 2024 come progetto pilota in Danimarca e sarà introdotto in Svizzera entro la fine del 2025.
Da decenni i termostati meccanici Danfoss godono di grande fiducia nelle abitazioni e negli edifici – alcuni sono in funzione da 10, 20 o persino 50 anni. Quando raggiungono la fine del loro ciclo di vita, ora hanno una seconda possibilità. In questo progetto pilota, i vecchi termostati restituiti vengono trasformati in nuovi termostati riciclati, invece di diventare rifiuti.
Nell’ambito del progetto Take-Back, stiamo esplorando le possibilità di riciclare il materiale plastico proveniente dai termostati usati. Dopo aver garantito per anni comfort e calore nelle case, i prodotti di ieri diventano così le soluzioni di domani.
L’obiettivo di questo progetto pilota è semplice ma efficace:
- Riutilizzare la plastica proveniente dai vecchi termostati
- Ridurre l’impronta di CO₂ nell’approvvigionamento delle materie prime
- Diminuire le emissioni di CO₂ e accelerare la transizione ecologica
Integrando materiali riciclati nei nuovi prodotti Danfoss, compiamo un passo verso l’economia circolare e la decarbonizzazione, sostenendo l’impegno di Danfoss per la sostenibilità.
Come partecipare
In ognuna delle 47 sedi Marché in tutto il Paese potete consegnare i vecchi termostati Danfoss.
- Consegnate semplicemente il prodotto alla cassa.
I termostati raccolti vengono accuratamente selezionati e smontati. Le componenti in plastica idonee al riciclo nell’ambito del progetto pilota saranno riutilizzate per la produzione di nuovi prodotti più sostenibili. L’obiettivo principale del progetto Take-Back per i termostati è offrire ai nostri clienti termostati realizzati con materiali riciclati. Stiamo valutando attentamente diverse opzioni di design per garantire che riflettano chiaramente il nostro impegno per la sostenibilità e ispirino i clienti a unirsi a noi in questo percorso.
Il vostro contributo aiuta a ridurre le emissioni di CO₂ e a fare una vera differenza. Diventate parte del cambiamento!


Macinato di plastica
